交響曲第14番のロシア語の歌詞と対訳

ショスタコーヴィチ34
クラシック[作]2012-02-25 21:30
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/classical/1330173005/


145: 名無しの笛の踊り 2012/03/25(日) 23:24:07.84 ID:HJ9rRQa0

流れを切った質問ですみません。
交響曲第14番のロシア語の歌詞と対訳のサイトを探していますが見つかりません。
工藤さんの本にロシア語歌詞と対訳が載っていれば購入したいのですが、
載ってるかどうか教えてください。宜しくお願いします。

  • |はてなブックマーク - 交響曲第14番のロシア語の歌詞と対訳
  • やっぱり、傑作は歴史的に考えて10番、5番、7番だと思うわ。 …俺は3つとも好きじゃないけど(´_ゝ`)

    894 : 名無しの笛の踊り : 2012/02/09(木) 07:53:58.93 ID:UG33Feu+ [1/2回発言]
    ショスタコーヴィチに関する書籍、HP、Wikiなどを見ると
     15ある交響曲のうち、最傑作は第13番。
     声楽を伴わないものでは第10番。
     かつて最傑作とされていた第5番も根強い人気。
    …という順番で一般的に格付けされてるみたいだけど、
    俺はタコの歴史や世間的価値観を踏まえても、10→5→7だと思う。
    どうでしょう?
  • |はてなブックマーク - やっぱり、傑作は歴史的に考えて10番、5番、7番だと思うわ。 …俺は3つとも好きじゃないけど(´_ゝ`)